“我不會(huì)干預(yù)美聯(lián)儲(chǔ)大興安嶺預(yù)應(yīng)力鋼絞線價(jià)格，但我會(huì)在引導(dǎo)經(jīng)濟(jì)向平穩(wěn)增長(zhǎng)過渡的同時(shí)解決通脹問題?！?/p>

目前，美國(guó)通脹正處于40年位，美聯(lián)儲(chǔ)正以30多年來快的速度提利率。在晚些時(shí)候與鮑威爾會(huì)面前，拜登在華爾街日?qǐng)?bào)刊登了一篇《我的抗通脹計(jì)劃》的文章，表示將支持美聯(lián)儲(chǔ)通過減少經(jīng)濟(jì)需求來抑制通脹的努力：

“我不會(huì)干預(yù)美聯(lián)儲(chǔ)，但我會(huì)在引導(dǎo)經(jīng)濟(jì)向平穩(wěn)增長(zhǎng)過渡的同時(shí)解決通脹問題。”

下面是拜登的文章全文：

全球經(jīng)濟(jì)面臨嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。通貨膨脹加劇，俄烏沖突更是加劇了通貨膨脹。能源市場(chǎng)處于動(dòng)蕩之中。尚未完全恢復(fù)的供應(yīng)鏈正在導(dǎo)致短缺和價(jià)格上漲。

美國(guó)人很焦慮，我知道那感覺。

我在一個(gè)容易受到油價(jià)或食品價(jià)格上漲影響的庭中長(zhǎng)大，甚至站在廚房的桌子旁就能感覺到。

但美國(guó)人民應(yīng)該有信心，我們的經(jīng)濟(jì)正以強(qiáng)勢(shì)的姿態(tài)面對(duì)這些挑戰(zhàn)。

2021年1月，當(dāng)我上任時(shí)，美國(guó)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇停滯不前，新冠疫情失控。但在不到一年半的時(shí)間里，本屆政府的經(jīng)濟(jì)和疫苗接種計(jì)劃幫助美國(guó)實(shí)現(xiàn)了現(xiàn)代歷史上強(qiáng)勁的復(fù)蘇。

近年來，部分房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)存在利用房源客源優(yōu)勢(shì)收取過費(fèi)用、未明碼標(biāo)價(jià)、捆綁收費(fèi)、濫用客戶個(gè)人信息等問題，加重交易當(dāng)事人負(fù)擔(dān)、侵害其合法權(quán)益。為規(guī)范房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)服務(wù)，加強(qiáng)房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)行業(yè)管理，促進(jìn)房地產(chǎn)市場(chǎng)健康發(fā)展，住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部和市場(chǎng)監(jiān)管總局提出以下意見：

就業(yè)市場(chǎng)是二戰(zhàn)后以來強(qiáng)勁的，新增了830萬(wàn)個(gè)工作崗位，失業(yè)率以史上快的速度下降，數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的美國(guó)人獲得了薪酬更的工作。

自從我上任以來，美國(guó)庭在儲(chǔ)蓄增加的同時(shí)減少了債務(wù)。

美聯(lián)儲(chǔ)近的一份報(bào)告指出，在2021年底，感覺財(cái)務(wù)舒適的美國(guó)人比例為2013年開始這項(xiàng)調(diào)查以來的。商業(yè)投資增長(zhǎng)了20%，制造業(yè)就業(yè)情況正以30年來快的速度增長(zhǎng)。2021年的新小型企業(yè)應(yīng)用程序比以往任何一年都多。

美國(guó)的經(jīng)濟(jì)狀況幾乎比任何其他國(guó)都好。根據(jù)國(guó)際貨幣基金組織(IMF)的數(shù)據(jù)，到今年年底，美國(guó)經(jīng)濟(jì)規(guī)模(相對(duì)于疫情前的規(guī)模)將過七國(guó)集團(tuán)的任何其他經(jīng)濟(jì)體。自1976年以來，今年美國(guó)經(jīng)濟(jì)增速可能次過中國(guó)。

通過正確的政策，美國(guó)可以在不放棄所有這些歷史收益的情況下，從復(fù)蘇過渡到穩(wěn)定且持續(xù)的增長(zhǎng)并降低通脹。在這一轉(zhuǎn)型期間，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)看起來會(huì)有所不同。我們可能會(huì)看到創(chuàng)紀(jì)錄的就業(yè)機(jī)會(huì)減少，但這不會(huì)引起關(guān)注。

相反，如果明年平均每月創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)從目前的50萬(wàn)個(gè)個(gè)轉(zhuǎn)變?yōu)榻咏?5萬(wàn)個(gè)，這將表明我們正在成功進(jìn)入下一階段的復(fù)蘇。

因?yàn)檫@種就業(yè)增長(zhǎng)與低失業(yè)率和健康的經(jīng)濟(jì)是一致的，美國(guó)現(xiàn)在的情況也應(yīng)該與疫情前的幾十年有所不同，當(dāng)時(shí)我們經(jīng)常出現(xiàn)低增長(zhǎng)、低工資增長(zhǎng)和有利于富有人群的經(jīng)濟(jì)。

我競(jìng)選總統(tǒng)是因?yàn)槲覅捑肓怂^的涓滴經(jīng)濟(jì)。(注：涓滴經(jīng)濟(jì)常用來形容里根經(jīng)濟(jì)學(xué)，因?yàn)槔锔畧?zhí)行的經(jīng)濟(jì)政策認(rèn)為，錨索政府救濟(jì)不是救助窮人好的方法，應(yīng)該通過經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)使總財(cái)富增加，終使窮人受益。)

我們現(xiàn)在有機(jī)會(huì)建立一個(gè)為工薪庭服務(wù)的經(jīng)濟(jì)，實(shí)現(xiàn)歷史的復(fù)蘇。要從快速?gòu)?fù)蘇過渡到穩(wěn)定，通過穩(wěn)定的增長(zhǎng)降低通脹。這就是為什么我將解決通貨膨脹作為我的要經(jīng)濟(jì)任務(wù)。

我的計(jì)劃分為三個(gè)部分：

先，美聯(lián)儲(chǔ)負(fù)有控制通脹的主要責(zé)任。前任總統(tǒng)(特朗普)貶低了美聯(lián)儲(chǔ)，過去的前幾任總統(tǒng)都試圖在通脹企期間不恰當(dāng)?shù)赜绊懫錄Q策。我不會(huì)這樣做。我已經(jīng)從兩黨中都任命了素質(zhì)的人來領(lǐng)導(dǎo)這個(gè)機(jī)構(gòu)。我同意美聯(lián)儲(chǔ)的評(píng)估，即對(duì)抗通脹是我們目前面臨的大經(jīng)濟(jì)挑戰(zhàn)。

其次，我們需要采取一切可行措施，使美國(guó)庭在這個(gè)經(jīng)濟(jì)不確定的時(shí)刻更能負(fù)擔(dān)得起商品和服務(wù)，并隨著時(shí)間的移提我們經(jīng)濟(jì)的生產(chǎn)能力。

油價(jià)上漲在很大程度上是因?yàn)槎砹_斯的石油、氣和煉油產(chǎn)能退出市場(chǎng)。我們不能放松我們?cè)谌蚍秶鷥?nèi)對(duì)普京的所作所為進(jìn)行懲罰的努力，我們須為美國(guó)消費(fèi)者減輕這些影響。

這就是為什么我領(lǐng)導(dǎo)了有史以來大的全球石油儲(chǔ)備釋放。國(guó)會(huì)可以馬上通過我提出的清潔能源稅收抵免和投資來提供幫助。今年早些時(shí)候，十幾個(gè)美國(guó)大的公用事業(yè)公司的席執(zhí)行官告訴我，我的計(jì)劃將使普通庭平均每年的公用事業(yè)費(fèi)用減少500美元，并加快我們從由裁者生產(chǎn)能源的轉(zhuǎn)型。

我們還可以通過修復(fù)破損的供應(yīng)鏈、基礎(chǔ)設(shè)施以及打擊外國(guó)海運(yùn)公司運(yùn)輸產(chǎn)品收取的過運(yùn)費(fèi)來降低日常商品的成本。

我的《住房供應(yīng)行動(dòng)計(jì)劃》將通過增建100多萬(wàn)套住房，在未來五年內(nèi)解決住房短缺問題，從而使住房?jī)r(jià)格更加合理。

我們可以通過賦予聯(lián)邦醫(yī)療保險(xiǎn)(Medicare)與制藥公司談判的權(quán)力，并限制胰島素的成本，來降低處方藥的價(jià)格。我們還可以降低照顧兒童和老人的成本，幫助各位父母重返工作崗位

在這個(gè)充滿挑戰(zhàn)的時(shí)期，我已經(jīng)盡我所能幫助工薪庭，并將繼續(xù)盡可能降低成本，但現(xiàn)在國(guó)會(huì)也需要采取行動(dòng)。

手機(jī)號(hào)碼：13302071130

三，我們需要繼續(xù)減少聯(lián)邦赤字，這將有助于緩解價(jià)格壓力。

上周，無(wú)黨派的國(guó)會(huì)預(yù)算辦公室預(yù)計(jì)，今年聯(lián)邦赤字將減少1.7萬(wàn)億美元，這是歷史上大的削減。這將使赤字在經(jīng)濟(jì)中所占的比例低于疫情前的水平，也低于《美國(guó)救援計(jì)劃》通過之前國(guó)會(huì)預(yù)算辦公室對(duì)今年的預(yù)測(cè)。

這種赤字進(jìn)展并非注定的。除了負(fù)責(zé)任地取消應(yīng)急項(xiàng)目之外，大約一半的減少是由收入增加動(dòng)的，因?yàn)槲业慕?jīng)濟(jì)政策動(dòng)了快速?gòu)?fù)蘇。

我的計(jì)劃將通過對(duì)稅法進(jìn)行傳統(tǒng)意義上的改革來進(jìn)一步減少赤字。美國(guó)國(guó)稅局(Internal Revenue Service)應(yīng)該有優(yōu)勢(shì)來收取美國(guó)人已經(jīng)欠下的稅款。

我們應(yīng)該讓國(guó)際稅收公平競(jìng)爭(zhēng)，使公司不再有動(dòng)力將工作崗位和利潤(rùn)轉(zhuǎn)移到海外。我們應(yīng)該結(jié)束稅法中令人發(fā)指的不公平，這種不公平允許億萬(wàn)富翁支付比教師或消防員更低的稅率。

我歡迎各方就我應(yīng)對(duì)通脹和動(dòng)經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定增長(zhǎng)的計(jì)劃進(jìn)行辯論。

我的做法與以參議員Rick Scott為的共和黨人截然不同，他們的計(jì)劃是對(duì)收入低于10萬(wàn)美元的人增稅，并要求國(guó)會(huì)每五年重新批準(zhǔn)醫(yī)療保險(xiǎn)、社會(huì)保障和醫(yī)療補(bǔ)助等基本項(xiàng)目。我認(rèn)為這將使美國(guó)庭更加貧窮，經(jīng)濟(jì)上更加不安全。

我們今天所做出的經(jīng)濟(jì)政策選擇將決定是否有可能實(shí)現(xiàn)惠及所有美國(guó)人的持續(xù)復(fù)蘇。我將與任何愿意進(jìn)行公開和真誠(chéng)的討論大興安嶺預(yù)應(yīng)力鋼絞線價(jià)格，真正想為美國(guó)人民提供解決方案的人合作，不論民主黨人、共和黨人或立人士。